Fill out a new form
When you need to fill in a new form on mobile, press (+) and select fill in new form. Remember that you must publish the forms you want on your user on the web before they become visible in the mobile application.
You need to publish the desired form on web first, if not the form(s) will not be visible on mobile.